Senior Bilingual Software Engineer (English/Japanese) – West Coast (U.S.)
米国西海岸拠点で、米国の現場チームと日本のプラットフォームコアチームの間で文脈と優先度の整合を担うシニアのバイリンガルソフトウェアエンジニアの役割です。CTO直報で、プラットフォームのロードマップや現場実装の橋渡しを行うチーム内ポジションです。
仕事内容
- 米国現場チームと日本のプラットフォーム間の双方向の文脈整合を行う
- 現場の優先度、制約、緊急性、チームの温度感を継続的に取りまとめる
- 意図やトレードオフを両側へ翻訳して意思決定を明確化する
- ロードマップ・優先度・依存関係の定義と実行管理を推進する
求める人材
- 英語と日本語でほぼネイティブの運用能力を持つこと
- ソフトウェアエンジニアとして7年以上の経験があること
- 米国組織でのエンジニアとして4年以上の実務経験があること
- モダンなソフトウェアアーキテクチャの理解があること
スキル
この要約はStartupJobsが企業の求人情報をもとに作成しました。求人の全文は企業のサイトにあります。
この求人はTailorの採用ページからのものです。出典へ直接リンクしています。